I am currently running a Buffalo Linkstation with mirror drives to store all of our GroupWise Archives on. This works somewhat OK, a little slow when accessing the archives but I like it since my co-workers archive everything. I currently have a USB drive that is doing backups of the archives once a week but I dont like the fact that the drive stays in the office.

So I would like to copy or link the archive directories to one of my Linux servers that are backed up nightly on tape and removed from the premises.

I am not well versed with Linux - Can this be done?