Yes, you should be fine to deploy your pods. The error your getting about the volume is a different issue.
Would you mind sharing your deployment YAML? I’m guessing it’s trying to bind mount to a directory on the host that doesn’t exist or something like that.