@colin9i9 Hi and welcome to the Forum 
This is the wrong forum 
You need to be over at https://forums.opensuse.org I suggest you repost there…
Are quotas enabled, what i/o scheduler in use for the exfat device, this changed recently in Tumbleweed, so maybe your hitting an edge case with your setup.